Bilan du premier trimestre 2024
Rédigé par Lou Morens
Aucun commentaire
Classé dans : Bilan, Objectif, Publication, Roman, visualnovel
Hello,cela fait longtemps que je n'ai pas posté de billet par ici. Il est temps que ça change.
Pour recommencer, voici un petit bilan du premier trimestre 2024.
Livres
- Argelgiesæ — Savoirs interdits : l’épisode 3 de la série Lunimeran
- Un autre monde — l’épisode 3 de la série Lunimeran
- Le marquis Stockman — un prequel de la série principale
- L’attaque de Mars — le tome 5 de la série principale
- Markaðurjarna — le tome 6 de la série principale
- Passé trouble — le tome 7 de la série principale
Nouvelles visuelles
J'ai temporairement retiré le film, puisque j'avais oublié que la version que j'avais faite pour Cardebook était en français uniquement, il y avait seulement des sous-titres en anglais. Je remets donc à jour la version anglaise, ainsi que la navigation bilingue dans les menus pour le proposer à nouveau sur itch.io. Il est par contre toujours disponible en français en salon ou sur commande (envoyé sur clef USB), comme pour tous les numériques.Je n'ai par contre toujours pas pris le temps de voir pour rendre disponible la nouvelle visuelle "Double meurtre" sur Steam. J'attends toujours d'être payé pour mes prestations de fin 2023 pour lancer tout ça, puisque Steam est payant.
Audiobook
Je dois terminer "Vacances macabres ", je devais attendre que mon quota de lettres soit revenu à 100000 pour continuer. Il me faudra ensuite procéder au montage complet et ajouter les sons et ambiances, avant de pouvoir le proposer à la vente.Je suis assez satisfait du résultat, même si la voix d'Inès était plus jolie en anglais qu'en français, ça lui donne un certain charme, au final. Vous pouvez découvrir des extraits par ici. J'ai profité d'avoir la version audio pour proposer un extrait interactif. J'attends de pouvoir faire de même pour "Mystérieuses disparitions " et "Un autre monde ", puisque c'est déjà fait pour "Savoirs interdits ".
J'espère pouvoir créer la version audio du film, je ne sais pas encore si elle sera bilingue ou seulement en anglais. Le coût pour créer les voix étant assez important, il faudra voir si ça vaut le coup de faire la version française.